DEUXIÈME CONFÉRENCE INTERNATIONALE SUR LA FORMATION DE LA MAGISTRATURE:
Formation de la magistrature dans un monde de dèfis et de changements
Ottawa, Ontario -- Hôtel Fairmont Château Laurier
Du 31 octobre au 5 novembre 2004

SYMPOSIUM:
Formation sur la réalité sociale à l'intention des juges:
Expériences internationales

Les 4 et 5 novembre 2004

 
Sujet et aperçu de la conférence
Aperçu du programme de la conférence
Ateliers
Corps professoral
L'ordre du jour
À propos d’Ottawa
Sites web intéressants
Partenaires
Secrétariat de la conférence

SUJET ET APERÇU DE LA CONFÉRENCE

La formation de la magistrature est un moyen de renforcer les systèmes judiciaires et de promouvoir la primauté du droit. Cette conférence internationale réunira des juges et d’autres responsables de la formation de la magistrature du monde entier ; elle leur permettra de discuter et d’échanger leurs points de vue et leurs expériences sur une série de thèmes touchant à la conception et à la diffusion de programmes de formation de la magistrature ainsi qu’à l’efficacité d’organismes internationaux de formation de la magistrature.

Les séances plénières offriront l’interprétation simultanée en anglais, en français et en espagnol. Certains ateliers offriront également des services d’interprétation simultanée, tandis que d’autres seront présentés dans la langue du conférencier.

En élaborant le thème de cette conférence, les organisateurs ont choisi divers sujets, à commencer par la perspective mondiale d’un panel international de juges en chef, et poursuivant avec des sujets précis visant à aborder les questions relatives aux organismes responsables de la formation de la magistrature à ce jour. Ces questions comprennent : la mise sur pied d’un organisme de formation, les méthodes de formation pour les juges nouvellement nommés, la conception d’un programme de formation, l’embauche d’un personnel enseignant compétent et l’intégration du droit substantiel, le développement des compétences et le contexte social. L’accent sera mis sur l’utilisation de la technologie et l’apprentissage en ligne ainsi que sur l’enseignement de l’art d’être juge et des compétences nécessaires. Un symposium sur la formation sur la réalité sociale à l’intention des juges, qui aura lieu en même temps que la conférence, sera l’occasion pour les spécialistes d’étudier en profondeur les pratiques éprouvées et les expériences internationales dans ce domaine.

La primauté du droit exige non seulement l’indépendance de la magistrature, mais également qu’elle soit justiciable. Or, la conférence prendra en considération la façon d’enseigner des thèmes aussi difficiles que l’éthique, la tolérance et la diversité.

À chaque étape, la conférence fournira de l’information et de la formation qui répondront aux besoins des organismes récents et plus anciens responsables de la formation de la magistrature. La documentation remise au personnel enseignant avant la conférence ne doit pas contenir plus de 20 pages. Avec la permission des auteurs, cette documentation sera également publiée sur le site Internet et disponible à la bibliothèque de la IOJT après la conférence.

Back to Top